Packa med dig picknickfilten och var med på en dag full av roliga aktiviteter på Nydala! Kom och gå som du vill och delta i allt från kubb till att binda en vacker sommarkrans.–
–
Datum: Söndag 2 juni
Tid: 11:00 – 15:00
Plats: Nydala–
–
Närmaste busshållplats: Källplatsen med busslinje 8 (även Nornaplatsen och Umeå Tomteboparken är nära)
–
–
Vad kan du förvänta dig?
Spännande programpunkter: Dansworkshops 
, skattjakt 
, bingo, sagostund 
och mycket mer! Det kommer att finnas fria aktiviteter som pågår under hela dagen och speciella prova på-aktiviteter varje timme. (Detaljerat schema kommer.) Aktiviteter för alla åldrar: Oavsett om du är liten eller stor finns det något för dig. 
Servering: Ta gärna med ditt eget fika! Vi kommer att bjuda på kaffe 
, te, vatten och lättdryck. Oroa dig inte för toaletter – vi har hyrt in toaletter speciellt för den här dagen! 
–
(
VILL DU HJÄLPA TILL? Vi behöver fler fortfarande fler volontärer! Mejla alva@vaniumea.se så kan du vara med i volontärgänget som anordnar denna dag! 
)
VILL DU HJÄLPA TILL? Vi behöver fler fortfarande fler volontärer! Mejla alva@vaniumea.se så kan du vara med i volontärgänget som anordnar denna dag! )–
–
–
–
English:
Family Day at Nydala with Friends in Umeå!–
–
Grab your picnic blanket and join us for a day filled with fun activities at Nydala! Come and go as you please and participate in everything from playing kubb to making a beautiful summer wreath.
–
–
Date: Sunday, June 2nd
Time: 11:00 AM – 3:00 PM Location: Nydala Nearest bus stop: Källplatsen served by bus route 8 (also close to Nornaplatsen and Umeå Tomteboparken)–
–
What can you expect?
Exciting program highlights: Dance workshops , treasure hunt , bingo, storytelling , and much more! There will be free activities happening throughout the day and special try-out activities every hour. (Detailed schedule will be provided.) Activities for all ages: Whether you’re young or old, there’s something for everyone. Refreshments: Feel free to bring your own snacks! We’ll provide coffee , tea, water, and soft drinks. Don’t worry about restrooms – we’ve rented facilities specifically for this day! –
–
( WOULD YOU LIKE TO HELP OUT? We still need more volunteers! Send an email to alva@vaniumea.se to join the volunteer team organizing this day! )
